★Hakuba METEOR 本館Pension民宿
※吸菸請至室外（玄關處備有菸灰缸）。
◎Hakuba METEOR 本館民宿 (基本房型/經濟型)
～與日本家庭一起體驗各式文化～
本館民宿溫馨的氣氛及美食大受好評；
由本館出發，徒步可至Echo Landg商店街、酒吧、各式餐廳(拉麵屋、日式居酒屋等)、溫泉與便利商店等。
Green season 綠色季節(夏季)
Winter season 雪季
4.jpg)
◎住宿介紹
・投幣式洗衣機位於一樓室外(本館玄關右側)，洗衣劑為自動式，不需自備。
・共用式吹風機位於本館２Ｆ洗手台(2台)。
・公共衛生間為免治馬桶。
・本館民宿備有熱水壺、微波爐、共用冰箱。（每個房間內也備有小型冰箱）
・設施水源為天然地下水(水質純淨)，水龍頭打開即可直接飲用(洗手台、房內浴室、廁所皆可)。
・２５位以上團體，亦提供包棟住宿方案。
☆ 本館・民宿 房間種類
・6間為共用衛浴式的房間（備品附毛巾）。
・6間為附帶個人衛浴的房間（備品附毛巾）
※共用衛浴設備位於民宿本館(METEOR Pension)；
此外，白馬村內也設有天然溫泉泡湯設施。
☆Hakuba METEOR 本館民宿(基本房型) 住宿設備
・空調冷氣・暖氣機
・個人電視
・共用衛浴/私人衛浴
・共用吹風機(2F)、冰箱、微波爐、熱水壺
・基本餐具(杯、盤、刀叉等)
・免費無線網路
・投幣式洗衣機&烘乾機(位於室外；備有洗衣劑)
◎本館 附帶個人衛浴房型
・全室冷暖房
・附帶個人衛浴房型提供牙刷、毛巾、浴巾、浴衣(成人尺寸)。
◎本館 共用衛浴房型
・全室冷暖房
・請自備牙刷、毛巾、浴巾、睡衣等個人盥洗用品。
・共用浴室提供沐浴乳、洗髮乳。
◎本館Pension 價格説明（以下金額為税外）
★年末年始元旦假期、連假、盂蘭盆假期(8月)時期，住宿房價需加價¥500～¥1,000円。※請來信確認
・幼児同寢免費。預約時請於備註欄填寫。
・[基本房型]需自備牙刷、毛巾浴巾；[經濟房型]附帶牙刷、毛巾浴巾。
・訂房後取消規定：15~8日前20％、7~4日前30％、3日前50％、2日前70％、前日80％、当日100％
・支付方式：接受現金、信用卡カード(限VISA,ＭＣ) ※含滑雪券等之訂房套餐者、僅接受現金支付。
%E3%83%9A%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E2%91%A0(20200614).png)
%E3%83%9A%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E2%91%A1(20200614).png)
◎本館民宿棟旁別墅、附帶個人衛浴房型
民宿旁的獨棟小別墅(一樓為投幣自動式洗衣房)，沿著樓梯上樓後，兩邊為房間；
房型皆為附帶個人衛浴之套房、2張單人床+閣樓2床，共四人可入住。
房間設備：冷暖氣、桌椅(附帶鏡子)、熱水壺、吹風機、液晶電視、Wi-Fi
x2%20ro.jpg)
◎本館別墅はなれ(HaNaRe) 房價說明（下記金額為税外）
★年末年始元旦假期、連假、盂蘭盆假期(8月)時期，住宿房價需加價¥500～¥1,000円。※請來信確認
・幼児同寢免費。預約時請於備註欄填寫。
・訂房後取消規定：15~8日前20％、7~4日前30％、3日前50％、2日前70％、前日80％、当日100％
・支付方式：接受現金、信用卡カード(限VISA,ＭＣ) ※含滑雪券等之訂房套餐者、僅接受現金支付。
%E3%83%9A%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E2%91%A2%E3%81%AF%E3%81%AA%E3%82%8C(20200614).png)
◎提供早餐與晚餐預訂服務(需付費)；請於前一天預訂(僅接受現金支付)
・早餐（含稅10％）：
600日圓：烤麵包，玉米片和免費飲料（咖啡，茶，牛奶，果汁）
700日圓：600日圓菜單+水煮蛋
1,100日圓：600日圓菜單+早餐組合(炒蛋、香腸、沙拉)
・晚餐（含稅10％）：
￥2,750日圓或￥3,300日圓套餐（西式或和洋混合套餐）、菜單每日更新。
※若有特定食物過敏，請務必提前來信告知（恕不接受當日臨時更換餐點內容）。
※僅接受現金支付
★推薦餐廳選擇
位於本館Pension內「METEOR DINING」，於2020年1月開幕，大受好評；
另外由本館出發，
徒步亦可至Echo Landg商店街、酒吧、各式餐廳(拉麵屋、日式居酒屋等)、溫泉與便利商店等。
★季節限定（5月~10月中旬）
・提供室外ＢＢＱ烤台租借（食材須自備）；需事前預約。
・ＢＢＱ烤台為瓦斯烤爐，租借費1台¥3,300/含稅（每台座位可容納8位）
.jpg)
予約・聯繫我們
〒399‐9301長野県北安曇郡白馬村北城みそら野2937-730
meteorhakuba@gmail.com | Tel: 0261-72-5153
與予約相關之詢問請由此(或mail)與我們聯繫。
希望預約之日期，請先確認空房狀況(點我確認空房)。
基本資料(姓名與地址等)請填寫真實且完整資料。
・訂房取消與細節詢問，請直接以mail聯繫。
・訂房取消規定：15~8日前20％、7~4日前30％、3日前50％、2日前70％、前日80％、当日100％